Borges'in en önemli kitaplarına bir tur

Borges'ten bahsetmek Edebiyat'tan bahsetmektir, bu nedenle, ilk harfi büyük. Arjantinli yazar, şu tür kitaplar yayınlamasıyla ünlüdür: Kurgular y Alef, edebiyat dünyasında önemli bir figür olarak kabul edilir ve birçok kişi tarafından kurgu, deneme, şiir ve çeviri alanındaki çalışmalarıyla anılır. Sıradan yerleri arasında rüyalar, labirentler ve kütüphaneler yer alır.

Borges sadece deneyimli yazarlar için değil, neyse ki, şüpheleri olduğunda başvurabilecekleri görünmez ama sürekli bir akıl hocası olarak gören daha genç yazarlar için de bir ilham kaynağıdır. Edebiyatta bir ustalık sınıfı istiyorsanız veya tüm zamanların en parlak yazarlarından birinin zihnine dalmak istiyorsanız, Borges'in en önemli kitaplarını tanıtacağımız bir tura davetlisiniz.

Kısa özgeçmiş

Jorge Francisco Isidoro Luis Borges, veya daha doğrusu, Jorge Luis Borges, 14 Haziran 1899'da Arjantin'in Buenos Aires kentinde doğdu. Çok küçük yaşlardan itibaren, iki düşünce akımından etkilendi: askeri ve edebi, çünkü hem baba hem de anne tarafından aileleri her iki mesleği de paylaşıyordu. Dahası, avukat olan babası ona erken yaşta edebiyata hayran olmayı öğretti ve onu bir şiir tutkunu yaptı.

Bu konuda, Jorge Luis Borde 1970'lerde babasının kendisine "şiirin gücünü gösterdiğini" belirtmişti: "Kelimelerin sadece bir iletişim aracı değil, aynı zamanda büyülü semboller ve müzik olduğu gerçeği." Annesi ise kocasından İngilizce öğrendi ve bu da ona birçok eseri İspanyolcaya çevirme fırsatı verdi. Ve böylece Jorge kitaplar, diller, kültürler ve hayallerle çevrili bir şekilde büyüdü.

Edebiyata yaklaşım

Borges, yalnızca ölümsüzlerin başardığı, kişinin doğuştan dünyayı aydınlatmak için gelmiş gibi göründüğü o tuhaf ve harika vakalardan biridir. Bu, yazarın kendi sözlerinde görülebilir. Yetmişli yıllarda hayatının "başlıca gerçeğinin" kütüphane olduğunu açıklamıştı 71 yaşında olan babasından bahsederken, oradan hiç ayrılmadığını söyledi.

Yukarıda sözü edilen olay, Jorge Luis Borges'in hayatını ve eserlerini tanımlaması bakımından hiç de küçümsenecek bir olay değil. Yazar dört yaşında okuma yazmayı öğrendi.ve on sekiz ay sonra, İngiliz bir mürebbiyeden ilk derslerini almaya başlamıştı. Tam bir yıl sonra, adını verdiği ilk kısa öyküsünü yazdı. Ölümcül vizör, sayfalarından ilham alınarak El Quijote.

Gençlik vaadi ve başarı

Henüz on bir yaşındayken Oscar Wilde'ı okumakla kalmadı, aynı zamanda yazarın en önemli eserlerinden birini ana dili İngilizceden çevirdi: Mutlu PrensBirinci Dünya Savaşı yıllarında Borges ve ailesi İsviçre'nin Cenevre kentine taşındı ve yazar lise eğitimini burada Lycée Jean Calvin'de tamamladı. Orada, Zekası ve bilgisi övülen, Realizm akımının en önemli yazarlarını okuyan biriydi.

Ayrıca Ekspresyonist ve Sembolist şairlerden, özellikle Rimbaud'dan zevk aldı ve onları inceledi. Aynı zamanda Schopenhauer, Nietzsche, Mauthner, Carlyle ve Chesterton ile tanıştı ve bunları yalnızca bir sözlük yardımıyla orijinal dillerinde okudu. Aynı zamanda ilk şiirlerini Almanca ve Fransızca olarak yazdı.

O zamandan beri yazmayı hiç bırakmadı. Daha sonra seyahat etti ve Buenos Aires'e geri döndü, burada birkaç ünlü yazarla arkadaş oldu ve ilk kitaplarını yayınladı. 1930'dan 1950'ye kadar, en bilinen eserlerinden birkaçı aracılığıyla büyüyü, fanteziyi ve Sürrealizmi açıkladı, bunlar arasında şunlar yer alır: Utancın Evrensel Tarihi, Kurgular y Alef. Yazar ne yazık ki 86 yılında 1986 yaşında İsviçre'de vefat etti.

Borges'in en dikkat çeken kitapları

Kurgular (2011)

Bu kısa öykü antolojisi, bugüne kadar Jorge Luis Borges'in en iyi eserlerinden biri olarak kabul ediliyor. Kitap, kendi başlarına çağdaş anlatıda birer sanat eseri olan on altı öyküden oluşuyor. Burada, Borges dedektifi, fantastik olanı, gerçek dışı olanı ve hayali olanı araştırıyor "Ölüm ve Pusula", "Babil'de Piyango", "Dairesel Harabeler" ve "Tlön, Uqbar, Orbis Tertius" gibi öykülerde sırasıyla.

Buna ek olarak, Bu kitapta yazarın en iyi öyküsü olarak anılan "Güney" yer alıyor. Öte yandan, bu ayrıntıyı sona bırakmak onu daha az önemli kılmıyor olsa da, bu cilt aynı zamanda çok özel bir hikâyeyi de içeriyor; bu hikâyeden, daha önce ya da daha sonra yazılmış herhangi bir kitabın en dokunaklı ve ilham verici açılışlarından biri ortaya çıkıyor.

• «Oybirliğiyle kararlaştırılan gecede onu karaya çıkarken kimse görmedi, bambu kanosunun kutsal çamura battığını kimse görmedi, ama birkaç gün içinde kimse bu suskun adamın Güney'den geldiğini ve anavatanının dağın şiddetli yamacında, Zend dilinin Yunanca ile kirlenmediği ve cüzzamın nadir görüldüğü, nehrin yukarısındaki sonsuz köylerden biri olduğunu görmezden gelmedi.»

Alef (2011)

İlk kez 1945'te yayımlanan bu kitap, Borges edebiyatının en temel mecazlarından birini sayfalarında bir araya getiriyor: sonsuz. Tüm yazarlar -küçük, orta ve büyük- bir veya daha fazla aşkın unsura takıntılıdır. Borges için, rüyaların, labirentlerin, şehrinin ve kütüphanesinin yanı sıra, ilgi, ötesine doğru genişleyen şeydeydi, sonsuza dek. Yukarıda belirtilenleri hikayenin başında kolayca bulabiliriz Alef:

• "Beatriz Viterbo'nun, duygusallığa ya da korkuya bir an bile boyun eğmeyen, buyurgan bir acıdan sonra öldüğü kavurucu Şubat sabahında, Plaza Constitución'daki demir reklam panolarının sarı sigaralar için bir tür reklamı yenilediğini fark ettim; bu gerçek beni üzdü, çünkü aralıksız ve uçsuz bucaksız evrenin ondan uzaklaştığını ve bu değişimin sonsuz bir dizinin ilki olduğunu anladım."

Kum kitabı (2011)

İlk kez 1979'da, ölümünün arifesinde yayınlandığını düşünürsek, bunun Arjantinli yazarın düşünce ve hayal gücünü anlamak isteyen herkesin okuması gereken temel Borges kitabı olduğunu söyleyebiliriz. On üç ustaca parçaya dayanarak, Yazar, kaygılarının ve hayallerinin bir parçası haline gelen bu temaları gün yüzüne çıkarıyor.

Bu ciltte ego ve süperego merkez sahneye çıkıyor; görünüşte geçici bir tutku, yapısı ve içeriği o kadar geniş bir girişim ki, kozmosla ve bilincin, yaratıcılığın, düşüncelerin ve Borges'in nihai sonuçlarının diğer tezahürleriyle karıştırılabiliyor. Onun ruhunu, edebiyata olan sevgisini, dünyayı algılama biçimini yansıtan güvenilir bir örnektir.

• "Bazı çok uzun boylu insanların özelliği olan o kırılgan havayı hatırlıyorum, sanki boyları onlara baş döndürüyor ve onları kamburlaştırıyordu."

Yapımcı (2012)

Bu kısa listeyi tamamlamak için, yazarın en kişisel ciltlerinden birini seçtik; bu cilt, Borges'in edebi kaygılarının hepsini veya çoğunu aynı anda kapsıyor. Bu materyalin sayfaları arasında, yazarın kendi kütüphanesi kadar çeşitli temalar ve türler, şiirler, denemeler, hikayeler ve düşünceler bulabilirsiniz, Kimi evrensel gerçeklerden, kimi de son derece yerel gerçeklerden esinlenilmiştir.

• "Allah, insanın kendisini bir yansıma ve kibir olarak hissetmesi için, rüyalarla dolu geceler ve ayna şekilleri yarattı."