Emilia Pardo Bazán'ın portresi. Joaquín Sorolla tarafından.
Emilia Pardo Bazán, bugün tam 100 yıl önce vefat etti . O, sadece edebiyatta değil, genel olarak kültürde de 19. ve 20. yüzyılları kapsayan en büyük figürlerden biridir. Belki de en büyük tanınırlığını ve şöhretini * Ulloa'nın Çılgınlıkları * adlı romanıyla kazanmıştır, ancak natüralizmden realizme kadar tüm türleri keşfetmiştir; kısa romanlar, öyküler, gazete makaleleri ve masallar da bunlara dahildir . Bunlardan bazılarını, anısına okumak üzere seçtim .
Aşk hikayeleri
Kayıp kalp
Bir öğleden sonra, şehir sokaklarında dolaşırken yerde kırmızı bir cisim gördüm. Arabamdan indim: Kanlı, canlı bir kalpti, onu dikkatlice aldım. "Bir kadın kaybetmiş olmalı," diye düşündüm, hassas organın beyazlığına ve narinliğine bakarak; parmaklarımın dokunuşuyla, sanki hala sahibinin göğsünün içindeymiş gibi atıyordu. Onu dikkatlice beyaz bir beze sardım, sıcak tuttum, kıyafetlerimin altına sakladım ve sokakta kalbini kaybeden kadının kim olduğunu bulmaya koyuldum. Daha fazla araştırmak için, göğüs kısmından, iç çamaşırlarından, etten ve kaburgalardan -tıpkı bir azizin büstü olan ve göğsünde küçük bir cam penceresi bulunan kutsal emanet kutuları gibi- kalbin bulunduğu yeri görmemi sağlayan harika gözlükler edindim.
Deniz kızı
Anne farenin yavrularına gösterdiği özen ve bağlılığı tarif etmek imkansızdır. Onları tombul ve pürüzsüz, neşeli ve canlı, kül grisi tüyleri o kadar parlaktı ki, insana mutluluk veriyordu; ve ilahi olanı insani olan için terk etmek istemeyerek, yavrularına bilge ve dürüst ahlaki öğütler verdi, onları kötü dünyanın tuzaklarından ve tehlikelerinden korudu. Yavrularının onu ne kadar dikkatle dinlediklerini ve memnuniyetle onayladıkları bir işaret olarak küçük burunlarını nasıl sakin bir şekilde kırıştırdıklarını görünce, anne fare kendi kendine, "Onlar akıllı ve iyi yargılı fareler olacaklar" dedi.
Ama burada size çok gizlice söyleyeceğim, fareler bu kadar resmiydi çünkü kafalarını annelerinin onları eğlendirdiği delikten henüz çıkarmadılar. Yuva, bir ağacın gövdesinde pratik yaptı, onları harika bir şekilde korudu ve kışın sıcak, yazın serin, her zaman kabarık ve öylesine gizlendi ki, okul çocukları orada yaşayan bir fare olduğundan şüphelenmediler bile.
İç masallar
Bir yuvanın
Önemli bir meseleyi halletmek için Madrid'e gitmem gerekiyordu; bu mesele, büyük çıkarların söz konusu olduğu ve aylarca bekleme odalarındaki bankları pantolon paçalarımla tozdan arındırmanızı gerektiren türden bir işti. Bu yüzden ucuz bir pansiyon hakkında bilgi aldım ve orada Preciados Caddesi'ne bakan "iyi" bir odaya yerleştim.
Yuvarlak masa yoldaşları aramızda kötü tatta aşinalık, genellikle gerçek anlamsızlığa ya da düpedüz edepsizliğe dönüşen şaka ve anlaşmazlıkların çekimini aramızda kurmaya çalıştı. Kabuğa girdim. Rezerv gösteren tek konuk yaklaşık yirmi dört yaşında, çok sessiz, Demetrio Lasús adında bir çocuktu. Her zaman masaya geç gelirdi, erken emekli olurdu, çok az yemek yerdi; Su içti, kibarca karşılık verdi, ama asla dedikodu yapmadı, asla meraklı ya da müdahaleci değildi ve bu nitelikler beni sempatik hale getirdi.
Sakroprofan masalları
Dünyanın para birimi
Bir zamanlar bir imparator (her zaman kral dememize gerek yok) vardı ve onun altın kadar iyi, bir bakire kadar masum (gerçekten masum olanlardan biri) ve ruhu umut dolu, tatlı inançlarla dolup taşan tek bir oğlu vardı. Ne bir şüphe gölgesi, ne de en ufak bir kuşku belirtisi, insanlığa kollarını açmış, dudaklarında bir gülümseme ve kalbinde inançla çiçeklerle dolu bir yolda yürüyen prensin genç ve saf ruhunu lekeleyemezdi.
Bununla birlikte, elbette, Majesteleri'nden daha yaşlı olan ve dedikleri gibi daha çarpık bir dişe sahip olan İmparator Majesteleri, tek oğlunun iyiliğe, sadakate ve tüm insanların bağlılığına bu kadar yumruk atmasına sinirlenmişti. orada bulundu. Onu böylesine körü körüne güvenin tehlikelerine karşı uyarmak için, imparatorluğunun kitapları karıştıran, figürler yükselten, yıldız falları çizen ve tahminlerde bulunan en ünlü iki ya da üç bilge adamına danıştı; Bunu yaptıktan sonra, prensi çağırdı ve ihtiyatlı ve çok uyumlu bir konuşmayla, bu eğilimi herkesten iyi yargılama eğilimini yumuşatması ve dünyanın çıkarların çıkarlara ve tutkulara karşı savaştığı muazzam bir savaş alanından başka bir şey olmadığını anlaması için onu uyardı ... tutkulara karşı ve çok ünlü antik filozofların görüşüne göre insan, insana kurttur.
Kaynak: Albalearning