Fotoğraf: (c)Jordi March
Francesc Miralles 1968'de Barselona'da doğdu. Gazetecidir ve şu anda dünya çapında konuşmalar ve kişisel gelişim atölyeleri düzenlemektedir. Yayınlanan son eseri ise Yeryüzüne yazılmıştır. Bu da röportaj Bize onu ve daha birçok konuyu anlatıyor. Nezaketiniz ve zamanınız için teşekkür ederim.
Francesc Miralles
Akademik hayatı, bir üniversite profesörünün ona Almanca tutkusunu vermesiyle başladı. O mezun oldu Alman filolojisi ve bir kişisel gelişim şirketinde önce çevirmen, daha sonra da editör olarak çalışmak için Editörlük alanında yüksek lisans yaptı. Şöyle bitti serbest yayıncılık sektörü için
Şöyle diyordu onun ilk romanı uzun süre gezi tarafından Hindistan. Edebiyat kariyerinin başında gençlik türüne odaklandı ve ardından yetişkinlere yönelik romanlara yöneldi. O da test etmeye cesaret etti. Eserlerinin çoğu birçok ülkede en çok satanlar listelerinde yer aldı ve şu başlıklar altında yer aldı: İkigai: Japonya'nın uzun ve mutlu yaşamın sırları 50 dile çevrildi.
Francesc Miralles — Röportaj
- GÜNCEL EDEBİYAT: Son kitabınız Yeryüzünde Yazılmış. Bunda bize ne anlatıyorsun?
FRANCESC MUCİZELERİ: Anılarımın ikinci bölümüdür. Kurtlar nehri değiştiriyor. 30'lu yaşlarımdan bugüne hayatımın çıkış noktası olan bu kitapta çok şey anlatıyorum. edebi yaratım ve yayıncılık dünyası, nasıl çalışıyorlar bestsellerkitap fuarları vb. Bu bir kitap yazarlar için çok faydalı ve genel olarak yaratıcılar için.
- AL: İlk okuduklarından herhangi birini hatırlayabiliyor musun? Peki ilk yazdığın şey?
FM: İlk okumalarım çizgi roman ve çizgi romandı. Zipi ve Zape o Tentenin maceraları. Kitaplara gelince, ilki Küçük prens ve serisi Beş y 7 sır, Enid Blyton tarafından. İlk yazdığım şey şiirler ve kısa öykülerdi.
- AL: Önde gelen bir yazar mı? Birden fazla ve tüm dönemlerden seçim yapabilirsiniz.
FM: Her dönemde en sevdiğim yazar olmuştur. Ciddi bir şekilde okumaya başladığımdan beri bunlar benim okuyucu olarak farklı dönemlerime damgasını vurdu: Örneğin Milan Kundera, Paul Auster, Haruki Murakami neredeyse her şeyini okuduğum yazarlardır. Son zamanlarda saf eğlence için Guillaume Musso.
- AL: Hangi karakterle tanışmak ve yaratmak isterdin?
FM: İsterdim romanlarımdaki kızlardan bazılarıyla tanış. Yaratmaya gelince, başkalarının çalışmalarına imrenmekten çok hayranıyım. Mesela gerçekten sevdiğim bir karakter, filmin baş kahramanıdır. Kolyma dağlarının altında, Lionel Davidson tarafından.
- AL: Yazma veya okuma söz konusu olduğunda herhangi bir özel alışkanlık veya alışkanlık var mı?
FM: Yazmak için önce büyük bir demlik çay hazırlıyorum. verde tee. Konuşan kimse yoksa her yerde okuyabilirim ama zaman yetersizliğinden dolayı genellikle uçakta ve diğer ulaşım araçlarında yapıyorum. Ayrıca yatmadan biraz önce.
- AL: Peki bunu yapmak için tercih ettiğiniz yer ve zaman?
FM: Her zaman daha iyi sabah, kafa daha net olduğunda. Eskiden kanepede yazardım ama bazen sırtım ağrıdığı için artık bunu masada yazmak zorunda kalıyorum.
- AL: Başka hangi türleri seversin?
FM: Çok okudum test mecburiyetten dolayı, yazmam gereken makaleler için veya yeni bir kurgu dışı kitap hazırladığımda. Zevk için hoşuma gidiyor gerilim ya da belli bir gizemi olan varoluşsal roman.
- AL: Şimdi ne okuyorsun? Ve yazıyor?
FM: Az önce okudum Torunların bilmesi gerekenler, Mark Oliver Everett tarafından ve belki de gerilim zincir, Adrian McKinty'nin yazısı. Yazmaya gelince, şu anda Álex Rovira ile bir makale yazmak psikoloji ve kişisel gelişimin yönlerini ele alır.
- AL: Yayıncılık sahnesi nasıl sizce?
FM: Bu çok geniş bir soru, söylenecek çok şey olurdu. Genel olarak sesli kitaplarda büyük bir büyüme var, öyle ki platformlar orijinalleri yalnızca bu formatta yayınlanmak üzere kiralıyor. Yapay zeka ile kitap üretenlerin yayınladığı sıkıcı saçmalıklar da ayrı bir konu.
- AL: İçinde bulunduğumuz şu an hakkında ne düşünüyorsun?
FM: Elimden gelenin en iyisi. İnsanlığın ilerlemesi asla sürekli değildir: ilerlemeler ve gerilemeler vardır. Geriye doğru gittikten sonra insan bunun farkına varır ve enerjiyle ileriye doğru hareket eder. Şimdi açıkça bir geri çekilme içindeyiz.